Le suivi des voyages temporels dans la trilogie des Visiteurs
Replaçons rapidement le cadre des différents voyages dans le temps qui se produisent au cours des trois films. Dans Les Visiteurs (1993). 1123⇨1992 : Godefroy et Jacquouille partent une première fois pour un saut court afin d'empêcher la mort du duc de Pouille. Une erreur de préparation commise par l'enchanteur les transporte finalement à la fin du XXe siècle. 1992⇨1123 : après avoir rencontré sa descendance et celle de son serviteur, Godefroy repart mais avec, par mégarde, Jacquart à la place de Jacquouille, lequel reste au XXe siècle. Dans Les Couloirs du Temps : Les Visiteurs II (1998). 1992⇨1123 : Jacquouille est renvoyé par Béatrice, avec accidentellement Jean-Pierre. 1123⇨1992 : retrouvé par Godefroy et Jacquouille, Jacquart est renvoyé à son époque. Puis, s'apercevant qu'à cause de Jacquouille les bijoux du duc sont restés au XXe siècle et sont la cause de la non-fermeture des couloirs du temps, Godefroy et Jacquouille font de même pour...